My father turned his first profit by the time he was 22.
Mio padre ha realizzato il suo primo profitto prima di compiere 22 anni.
I don't know his first name.
Io non... Non conosco il nome.
Slowly, painfully, he propped himself up on one elbow to take his first look at the real world outside.
Lentamente, dolorosamente, si sollevò su un gomito per guardare al mondo reale esterno.
Peter is also finding his way with his first high school crush, Gwen Stacy (Stone), and together, they struggle with love, commitment, and secrets.
Peter cerca la sua strada insieme alla ragazza per cui si è preso una cotta, Gwen Stacy (Stone), e insieme i due affronteranno l’amore, l’impegno e tanti segreti.
Daniel didn't get anything about the protests in Egypt at all in his first page of Google results.
Sul sito di Daniel non c'erano riferimenti alle proteste in Egitto nella prima pagina di risultati.
That will be his first reaction, sure.
Questa sarà la prima reazione, lo so.
His first night in the joint, Dufresne cost me two packs of cigarettes.
La sua prima notte in cella, Andy Dufresne mi costò due pacchi di sigarette.
220 countries tuned in for his first step.
220 paesi erano sintonizzati quando ha mosso i primi passi.
Lincoln said that in his first inaugural address as our nation's 16th president.
L'ha detto Lincoln nel suo discorso di insediamento come sedicesimo presidente.
Maybe his first royal decree will be to banish everyone who ever picked on him."
"E magari il suo primo decreto reale sarà bandire chi lo ha preso in giro."
Well, my son here, looking to buy his first car.
Mio figlio è qui per comprare Ia sua prima auto.
The reason Bourne went to Moscow was to see the daughter of his first target.
La ragione per cui era a Mosca era vedere la figlia del suo primo bersaglio.
At age four, he built his first circuit board.
A quattro anni costruisce il suo primo circuito integrato.
At age six, his first engine.
All'età di sei anni, il suo primo motore.
After a year's training, Lyn was given his first tasking.
Dopoannidi formazione, Lyn partì per la sua prima missione.
James Hunt comes home second to confirm his championship challenge at last and score his first points of the season.
James Hunt arriva secondo, confermando il suo ruolo di sfidante e conquistando i primi punti della stagione."
James Hunt finally takes his first victory of the season here in Spain, after a brilliant drive.
(SPEAKER) "Hunt conquista la sua prima vittoria dell'anno in Spagna, dopo una fantastica gara."
Which leads me to think that this was not his first murder.
Il che mi fa pensare che non sia il suo primo omicidio.
A minute later, the violinist received his first dollar tip: a woman threw the money in the till and without stopping, and continued to walk.
Un minuto dopo il violinista ricevette il primo dollaro di mancia: una donna lanciò il denaro nella cassettina e, senza neanche fermarsi, continuò a camminare.
The wind that gave our grandfather his first breath also receives his last sigh.
Il vento dona all’uomo il suo primo respiro e riceve il suo ultimo respiro.
Makes a half million dollars his first year.
Ha fatto mezzo milione solo il primo anno.
Died in combat on his first day.
È morto in combattimento il primo giorno.
He's already made his first mistake.
Ha già fatto il suo primo errore.
I knew his first wife, Lagertha, and their son Bjorn.
"In questa occasione, il filo d'argento è stato tagliato, " "la coppa d'oro rotta"
I guarantee this wasn't his first.
Ti assicuro che lei non e' stata la prima.
If you somehow managed to put a child in her first, she'd murder him, too, long before he drew his first breath.
E se prima di allora, in qualche modo riuscissi a metterle un figlio in grembo... ammazzerebbe anche lui, molto prima che possa emettere il primo respiro.
The captain shouts to his first mate,
Il capitano grida al primo ufficiale:
Ma'am, can you confirm that your husband started his first grocery with a loan from his uncle, like it says in the book?
Signora, può confermarmi che suo marito... ha aperto il primo alimentari con un prestito di suo zio, come dice nel libro?
His first communion, I ordered him a lobster.
Per la sua prima comunione gli ordinai un'aragosta.
You put his first wife in a mental hospital.
Hai messo la sua prima moglie in un ospedale psichiatrico.
It's probably not his first time.
Probabilmente non è la sua prima volta.
And when Heydrich took over here last September, his first order was to execute all the prisoners.
E quando Heydrich arrivo' qui, in settembre, il suo primo ordine fu di fucilare tutti i prigionieri.
Do you suppose there is any truth to the rumors that Trent lost his virginity to his first cousin?
In ogni caso, credi ci sia del vero nella voce secondo cui Trent avrebbe perso la verginita' con sua cugina?
Said it took him six years to work up to his first kill.
Gli ci erano voluti sei anni per decidersi a uccidere la prima vittima.
It makes you look like an 8-year-old boy who just discovered his first boner.
Ti fa sembrare come un ragazzetto di 8 anni che ha appena scoperto la sua prima erezione.
His first assignment was in Lebanon, in January, 1985.
La sua prima missione è stata in Libano, nel gennaio del 1985.
These boxing gloves were worn by Joe Louis in his first fight.
Questi guantoni sono stati indossati da Joe Lewis nel suo primo incontro.
The morning after, the cook caught his first dorado... and I didn't understand what he had done at first, but Mother did... and I had never seen Mother so angry.
Il mattino dopo, il cuoco pescò il suo primo dorado. Non capii subito come avesse fatto, ma la mamma sì. Non l'avevo mai vista così arrabbiata.
His first trip to the United States was to attend West Point.
Il primo viaggio negli Stati Uniti l'ha fatto per frequentare West Point.
When artistic director Thomas Leroy (Cassel) decides to replace prima ballerina Beth MacIntyre (Ryder) for the opening production of their new season, Swan Lake, Nina is his first choice.
Quando il direttore artistico Thomas Leroy (Vincent Cassel) decide di sostituire la prima ballerina Beth MacIntyre (Winona Ryder), per la produzione di apertura della loro nuova stagione, “Il lago dei cigni”, Nina è la sua prima scelta.
A minute later, the violinist received his first dollar tip: a woman threw the money in the till and without stopping continued to walk.
Alcuni minuti dopo, il violinista ricevette il primo dollaro di mancia: una donna tirò il denaro nella cassettina e senza neanche fermarsi continuò a camminare.
Alison Gopnik: Okay, so his first hypothesis has just been falsified.
Alison Gopnik: Ok, la sua prima ipotesi è stata contraddetta.
Here's his first follower with a crucial role; he's going to show everyone else how to follow.
per cui ecco il primo seguace: ha un ruolo cruciale. Mostrerà a tutti gli altri come si deve seguire.
I worked out recently that I was given a guitar as a kid at about the same time that Eric Clapton got his first guitar.
Mi sono reso conto recentemente che mi è stata data una chitarra da bambino più o meno alla stessa età alla quale ad Eric Clapton è stata data una.
2.0289499759674s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Mio padre ha realizzato il suo primo profitto prima di compiere 22 anni. 